Die

Dekomte de Temple Kompensator-Technik GmbH

vertreten durch den Geschäftsführer Günther de Temple,

Walinusstraße 13, 63500 Seligenstadt (Nachfolgend: Dekomte),

verzamelt op haar website gegevens over klanten. Dekomte verarbeit darüber hinaus personbezogene Daten. Dekomte ist damit verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO).

A) Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Daten, die auf unsere Homepage erhoben werden, ausschließlich zum Zweck von internen Vorgängen. Hierzu gehört zum Beispiel die Auswertung der Daten, um besser auf die Besucher unsere Homepage eingehen zu können. Als u met ons in contact treedt, een Vertrag zu schließen oder anzubahnen, of als u bereits in einem vertraglichen Verhältnis mit uns stehen, verarbeiten wij hun gegevens zum Zweck der Bearbeitung und Durchführung dieses Auftrags. Meer informatie over de bescherming van uw gegevens op onze website vindt u onder: https://www.dekomte.com/datenschutzerklaerung/

Ook gegevens die op een andere manier worden verkregen (bijv. via e-mails, die u ons toestuurt, via telefoongesprekken of via documenten, die u ons toestuurt of op een andere manier toestuurt), worden verwerkt met behulp van Dekomte en elektronisch gespeichert. Dit gebeurt altijd als onderdeel van de Auftragsbearbeitung of als onderdeel van de Anbahnung van zakelijke berichten. Nach Ende der Auftragsbearbeitung werden Ihre Daten weiter gespeichert, um im Fall von Problemen, Folgeaufträgen oder bei Fragen von Ihnen darauf zurückgreifen zu können. Die Verarbeitung dient auch der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

B) Kunst van gegevensverwerking en veiligheid

Ihre Daten verarbeiten wir in unserem internen EDV-System. De gegevens worden verzameld op centrale servers in onze onderneming, die regelmatig worden gewartet en door verschillende veiligheidssystemen, die wij op de nieuwste stand van de techniek plaatsen, worden geschützt. Een Auslagerung der Daten auf Servern Dritter erfolgt grundsätzlich nicht. Ook die Verarbeitung der Daten in unserem Unternehmen erfolgt in einer Weise, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet, einschließlich Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter Schädigung. Hier treffen we technische en organisatorische maatregelen.

Een Ausnahme besteht für unsere Nutzung der Software M 365. Wij zijn bij het gebruik van M365 Anwendungen op Microsoft aangemeld. Microsoft is een sog. Auftragsverarbeiter unterliegt bei der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der von uns eingesetzten Microsoft 365 Anwendungen unseren Weisungen als verantwortlichen Stelle im Sinne der DSGVO. Eine etwaige Weitergabe der personenbezogenen Daten ist dadurch gerechtfertigt, dass wir unsere Fremdunternehmen und externen Dienstleister im Rahmen von Art. 28 Abs. 1 DSGVO als Auftragsverarbeiter sorgfältig ausgewählt, regelmäßig überprüft und vertraglich verpflichtet haben, sämtliche personenbezogenen Daten ausschließlich entsprechend unserer Weisungen zu verarbeiten. Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Microsoft erfolgt ausschließlich auf Servern in der EU.

Wir erheben Ihre Daten nur in dem Umfang, der für die oben genannten Zwecke erforderlich ist. Wir sorgen dafür, dass die von uns gespeicherten Daten sachlich richtig und auf dem neuesten Stand sind; Wir treffen alle angemessenen Maßnahmen, damit Personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke ihrer Verarbeitung unrichtig sind, unverzüglich gelöscht oder berichtigt werden.

C) Uw rechten

I) Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Als dit het geval is, hebt u het recht op toegang tot de gespeicherten persoonsbeveiligde gegevens en de volgende informatie:

  1. die Verarbeitungszwecke;
  2. die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden;
  3. die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt werden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen;
  4. indien mogelijk de geplante tijdsduur, waarvoor die persoonsbeveiligde gegevens worden gespeichert, of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het vaststellen van deze tijdsduur;
  5. Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
  6. de Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
  7. als die persoonsbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten;
  8. de Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Absätze 1 und 4 DS-GVO und - zumindest in diesen Fällen - aussagekräftige Informationen
    over die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

Ihre Daten werden nicht an ein Drittland oder eine internationale Organisation weitergegeben. Ook werden Ihre Daten mit den unten genannten Ausnahmen nicht an sonstige Dritte weitergegeben.

U kunt van ons een Kopie van persoonsbeveiligde gegevens verlangen, die Gegenstand der Verarbeitung zijn. Voor alle overige Kopien, die u beantragen, kunnen wij een angemessenes Entgelt verlangen op basis van de Verwaltungskosten. Als u als betroffene persoon het Antrag elektronisch stelt, stellen wij die informatie in een gangbaar elektronisch formaat ter beschikking, tenzij u iets anders hebt aangevraagd. Desondanks mag het recht op het gebruik van een Kopie niet de rechten en vrijheden van andere personen aantasten.

II) Recht op berichtgeving

U hebt het recht om van ons unverzüglich die Berichtigung te verlangen die u betreffender unrichtiger personenbezogener Daten. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten - auch mittels einer ergänzenden Erklärung - zu verlangen.

III) Recht op Löschung

Sofern

    a) die persoonsbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind,

    b) Sie eine Einwilligung, auf der die Verarbeitung Ihrer Daten beruht, widerrufen und eine andere Rechtsgrundlage nicht gegeben ist

    c) Sie gemäß Artikel 21 Absatz 1 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen und keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen, oder wenn Sie gemäß Artikel 21 Absatz 2 Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

    d) die von uns verarbeiteten Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden

    e) die Löschung der personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich ist, dem Dekomte unterliegt,

    hebt u het recht, van Dekomte zu verlangen, dat u betreffende persoonsbezogene gegevens unverzüglich gelöscht werden.

IV) Recht op vrij verkeer

Sie haben das Recht, von Dekomte die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

  1. die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen,
  2. die Verarbeitung ist unrechtmäßig und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
  3. Dekomte benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, Sie benötigen die Daten jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, oder
  4. Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Artikel 21 Absatz 1 eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe von Dekomte gegenüber Ihren Gründen überwiegen.

Wurde die Verarbeitung eingeschränkt, so dürfen diese Personenbezogenen Daten - von ihrer Speicherung abgesehen - nur mit Einwilligung von Ihnen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

V) Recht op Datenübertragbarkeit

Sie können neben der Aushändigung der Daten an sich auch verlangen, dass wir die von Ihnen erhobenen Daten an eine von Ihnen benannte dritte Stelle übermitteln.


VI) Widerspruchsrecht

Unter bestimmten Voraussetzungen, die sich aus Art. 21 DS-GVO ergeben, haben Sie auch das Recht, der Datenverarbeitung zu widersprechen.

 

VII) Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Als Betrokkene in de context van de DS-GVO heb ik het recht om bij de juiste opdracht te worden betrokken. Zuständige Stelle ist im Fall von Dekomte:

De Hessische Beauftragte voor

Datenschutz en informatievrijheid

Postfach 3163

65021 Wiesbaden
Telefoon: 06 11/140 80
Telefax: 06 11/14 08-900

E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Homepage: http://www.datenschutz.hessen.de

Vanwege dit en andere rechten kunt u ons altijd contacteren.

D) Duur van de gegevensverzekering

Wir speichern Ihre Daten, solange dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist. Als Ihnen een Widerrufsrecht, een Recht zur Löschung of een ander Recht heeft, dat Ihre Datenverarbeitung durch uns einschränkt, können Sie Sie davon jederzeit Gebrauch machen. Desondanks kunnen wij de gegevens van Ihre aufbewahren, sofern gesetzliche Bestimmungen oder zwingende Fristen und dazu zwingen.

nl_NLNederlands