Seligenstadt -  Kompensatoren gleichen die Ausdehnung von Komponenten beispielsweise in Turbinen aus. Ein weltweit führendes Unternehmen in diesem Segment ist DEKOMTE de Temple in Seligenstadt.

Zum Abschluss des Ausstellungszyklus "Frohen Herzens" in Prälatur und Orangerie der früheren Seligenstädter Abtei nahm der Jesuitenpater Pater Friedhelm Mennekes eine persönliche Interpretation der Bibeln aus der Sammlung DEKOMTE de Temple vor.

Seligenstadt (paw) - Seit den 1990er Jahren sammeln Viola und Günther de Temple, Gründer der international agierenden DEKOMTE-Gruppe aktuelle Kunst. Seit dieser Zeit trugen sie rund 400 Arbeiten von mehr als 20 renommierten Künstlern zusammen.

DEKOMTE stellt Neuerwerbungen seiner Sammlung aus

es. SELIGENSTADT. Kunst an ungewöhnlichen Orten ist vom nächsten Wochenende an in Seligenstadt zu sehen. Ermöglicht wird dies von Viola und Günther de Temple, den Gründern der DEKOMTE de Temple Group, deren Sammlung knapp 400 Werke zeitgenössischer Kunst umfasst.

Leopold Kolenik installiert Kompensatoren

Seine 30-jährige Firmenzugehörigkeit im Haus der DEKOMTE Kompensatortechnik GmbH in Klein-Welzheim feierte dieser Tage Leopold Kolenik. Seit zehn Jahren ist er für das Unternehmen weltweit im Einsatz, wenn es gilt, sogenannte Kompensatoren zu installieren. "Es gibt kaum noch ein Land auf der Erde, in dem ich nicht schon gearbeitet habe, und das fast immer alleine. Hilfe organisiere ich vor Ort und die Verständigung erfolgt meist dreisprachig, englisch, deutsch und mit den Händen",  erzählt der berufliche Weltenbummler.

"Seelenbilder" aus dem hohen Norden

SELIGENSTADT. "Königin Saba kommt" - das Gemälde des finnischen Künstlers Juhani Palmu hat der Ausstellung ihren Namen gegeben. Noch bis zum 6. Januar legt die 1699 erbaute Prälatur des ehemaligen Benediktinerklosters Seligenstadt nicht nur Zeugnis ab von der Lebenswelt der einst dort residierenden Äbte, sondern sie konfrontiert in ihren Räumen auch Kunst vergangener Jahrhunderte auf reizvolle Weise mit Gegenwartskunst. Vor sechs Jahren kam Günther de Temple in Kontakt mit Palmus Werk. "Ich habe gesehen, dass das etwas Besonderes ist", sagt de Temple, der 1978 in Seligenstadt/Klein-Welzheim die Dekomte de Temple Kompensator-Technik gründete. Das Unternehmen stellt Kompensatoren für Betreiber von Industrieanlagen und Kraftwerken her; weltweit werden etwa 350 Mitarbeiter beschäftigt. Die Bilder stammen aus der Sammlung Dekomte de Temple.

Kunstvolle Bibel-Mythen

Für die Seligenstädter Prälatur, ein Schmuckkästchen barocker Klosterbaukunst, hat sich der Zellhausener Sammler Günther de Temple zur Weihnachtszeit Besonderes einfallen lassen: "Königin Saba" kommt. So lautet der Titel eines Bildes des von ihm hochgeschätzten finnischen Zeitgenossen Juhani Palmu, der sich in farbkräftigen Gemälden mit biblisch-orientalischen Mythen befasst. Beeinflusst von oft kargem finnischem Landleben, nähert sich Palmu Bildmotiven wie "Abraham", "Miriam" oder "Moses" erstaunlich prächtig. Oft goldocker grundierte Großformate unterlegt er mit hebräisch bedruckten Blättern, in die er direkt nach dem Verleimen mit dem Spachtel Risse und Spuren einarbeitet. Oder er montiert in prähistorisch bis neoägyptisch beeinflusste Figuration alte finnische Holzschindeln oder goldene Rahmen. Das verbreitet innere Wärme und Spiritualität, verstärkt durch Pyramiden, Wüstenlandschaften, Gestirne und Palmen um die schöne Königin. Wie beim abstrakten Tableau "Krumpholzpresse" im Audienzsaal hat es besonderen Reiz, wie Palmus Malereien das Prälatur-Gesamtkunstwerk bespielen.

30 Jahre DEKOMTE de Temple Kompensator-Technik GmbH: Einen Empfang zum Jubiläum der Firma Dekomte in Klein-Welzheim gaben der Firmengründer und Inhaber Günther de Temple (Bild links) sowie seine in der Geschäftsführung tätige Frau Viola am vergangenen Mittwoch im Romanischen Haus zu Seligenstadt. Gäste waren die engsten Mitarbeiter, an ihrer Spitze Geschäftsführer Dr. Ulrich Stöhrer, Seligenstadts Bürgermeisterin Dagmar B. Nonn-Adams (rechts), Friedrich Rixecker von der IHK Offenbach aus dem Geschäftsbereich Aus- und Weiterbildung, Heinz Pleier (Sparkassenvorstandsmitglied a. D.) und Firmenkundenbetreuer Peter Bergmann von der Sparkasse Langen-Seligenstadt sowie Dekomte-Niederlassungsleiter, nationale und internationale Kunden und Kunden der ersten Stunde. Vor den Glückwünschen legte Günther de Temple seine Unternehmensphilosophie dar und streifte Eckdaten der persönlichen und unternehmerischen Entwicklung. Weltweit habe der Bedarfsmarkt sehr zielstrebig auf das Dekomte-Wissen und das Wissensprodukt reagiert. In diesem Zusammenhang würdigte der Firmenchef seine Mitarbeiter und stellte sie vor. Dekomte fertigt und liefert Kompensatoren sowohl als Weichstoff- und Metall-Kompensator als auch Wellschläuche und Zubehör.

Ein Hidden Champion Der Kompensatoren-Technik

Erfahrung, Bewertung, Entscheidung, Kommunikation und Handeln

... sind die Grundvoraussetzungen, um einer Idee zur Umsetzung zu verhelfen. Eine Idee, die nur im Konjunktiv besteht, ist nichts wert. Oder wie der Philosoph und Mathematiker Alfred North Whitehead (1861 - 1947) sagte: "Ideen halten sich nicht. Es muss etwas mit ihnen getan werden".